© 2015 Keiko Motonaga Design.

MENU

越後妻有トリエンナーレ 大地の芸術祭 2000

ad-Tsumari2000
The Echigo-Tsumari Art Triennale 2000


現在も続く、新潟は妻有地方のトリエンナーレの第1回。前年の立ち上げ、打合せから参加。地図も含めすべて基礎から起こしてデザインをした。地域の広さ、参加作家の数に大変に苦労し取り組んだ。特に地図作成は参考にできるのが住宅地図だけで、それをスキャンして繋げて起こすことから始めたくらいに難儀な作業であった。しかも当時は地図の基点にコンビニや個人名表記のお店など記載してはいけないとの役場判断があり、非常に歯がゆい思いと悔しさが思い出される。しかし、それもこれも、今思うと…だが…素晴らしい体験であった。
こへびという名称のボランティアも、私のデザインチームに参加した人たちは非常によく働き、若い人への不信感を一掃してくれた。苦労をかけたと思うが、貴重な経験ではないだろうか(少し勝手ですが)。

2001, Guidebook, Guidemap, Catalogu

ページトップへ